 |
Kalendarz Liturgiczny na Rok Pański 2008 wg kalendarza gregoriańskiego |
 |
Sierpień 2008
1 Piątek. DWUNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Dzień postny. ∑ Procesja czcigodnego i życiodajnego KRZYŻA. Świętych 7 braci MACHABEJSKICH, i ELEAZARA, ich nauczyciela i ich matki SALOMONY (SALOMEI).
Początek postu Zaśnięcia Najśw. Bogurodzicy.
Kalendarz ten zawiera przepisy odnoszące się tylko do sprawowania Eucharystii.
SŁUŻBA BOŻA: Antyfony Izobrazitielnyje. Po Wchodzie: troparion dnia tzn. piątku, chrama, Sława, troparion Machabeuszów, I nynie, kontakion Krzyża. Prokimen, Alliłuia, Priczastien dnia tzn. piątku. Czytania bieżące.
Piątek: 2Kor 7,10-16 Mk 2,18-22
Sobota: 1Kor 1,26-29 Mt 20,29-34
2 Sobota. DWUNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Dzień postny. ∑ Przeniesienie Relikwii św. pierwszego męczennika i archidiakona STEFANA. – Św. męczennika Stefana I, papieża rzymskiego i jego towarzyszy.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko z soboty. Czytania bieżące.
Uwaga: Jeśli święty dnia niema własnego Troparionu, a jest własny Kontakion, śpiewamy w to miejsce Kontakion.
3 Niedziela. NIEDZIELA 12 po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Ton 3. Dzień postny. Świętych ojców naszych IZAAKIUSZA, DALMATA i FAUSTUSA.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko niedzieli tonu 3.
Czytania: Liturgia: 1Kor 15,1-11; Mt 19,16-26.
4 Poniedziałek. TRZYNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Dzień postny. Świętych 7 MŁODZIEŃCÓW z Efezu i św. męczennicy EUDOCJI.
Wiadomości o MŁODZIEŃCACH patrz 22 października, o EUDOCJI – 1 marca.
SŁUŻBA BOŻA: Antyfony powszednie. Wszystko z poniedziałku.
Poniedziałek 13: 2Kor 8,7-15 Mk 3,6-12
Wtorek: 2Kor 8,16-9,5 Mk 3,13-19
Środa: 2Kor 9,12-10,7 Mk 3,20-27
Czwartek: 2Kor 10,7-18 Mk 3,28-35
Piątek: 2Kor 11, 5-21 Mk 4,1-9
Sobota: 1Kor 2,6-9 Mt 22,15-22
5 Wtorek. TRZYNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Dzień postny. PRZED-ŚWIĘTO Przemienienia Pana naszego Jezusa Chrystusa. - Św. męczennika EUSYGNIUSZA - Św. męcz. Antera, papieża rzymskiego i św. męcz. Fabiana, papieża rzymskiego.
SŁUŻBA BOŻA: Antyfony izobrazitielnyje. Po Wchodzie: troparion Przedświęta, chrama, Sława, kontakion Prześwięta. Prokimien, Alliłuia, Priczastien dnia. Czytania: dnia.
6 Środa. TRZYNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Dzień postny: można jeść rybne potrawy. ♀ PRZEMIENIENIE PANA NASZEGO, BOGA I ZBAWICIELA JEZUSA CHRYSTUSA.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko tylko o Uroczystości.
Antyfona 1
Ps 65,1; Ps 76,19; Ps 103,2.
- Wykrzykujcie Bogu wszystkie ziemie, psalm śpiewajcie Jego imieniu,* cześć dajcie Jego chwale.
Refren: Przez wstawiennictwo Bogurodzicy ocal nas, Zbawicielu.
- Głos gromu Twojego naokoło, błyskawice Twoje okrąg ziemi oświecały,* wzruszyła się i zatrzęsła się ziemia.
- Oblekłeś się w chwałę i ozdobę,* przyodziałeś się światłością jakoby szatą.
Antyfona 2
Ps 47,2; Ps 77,54 i 68.
- Piękne to wzgórze jest radością całej ziemi;* góra Syjon na krańcach północy jest miastem Króla wielkiego.
Refren: Ocal nas, Synu Boży,* Który przemieniłeś się na górze, śpiewających Ci: alleluja.
- I przywiódł ich na górę Swoją świętą,* górę, którą nabyła Jego prawica.
- Górę Syjon, którą umiłował,* i zbudował podobną do jednorożców Swoją świątynię.
Chwała Ojcu i Synowi i Świętemu Duchowi, i teraz i zawsze i na wieki wieków, amen. Jednorodzony Synu...
Antyfona 3
Ps 141,1-2; Ps 14,1; Ps 23,3.
- Którzy ufają w Panu są jak góra Syjon, nie poruszy się na wieki.
Troparion, ton 7: Przemieniłeś się na górze, Chryste Boże,* pokazałeś Swym uczniom chwałę Swoją na ile mogli zobaczyć.* Niech i nad nami grzesznymi rozbłyśnie Twe odwieczne światło* przez wstawiennictwo Bogurodzicy, Dawco światła, chwała Tobie.
- Góry wokół niego, a Pan wokoło ludu Swego odtąd i aż na wieki.
- Panie, któż będzie mieszkał w przybytku Twoim, albo kto odpocznie na górze Twojej świętej.
- Któż wstąpi na górę Pańską, albo kto będzie stał na świętym Jego miejscu.
Śpiew na Wejście, Ps 42,3.
Panie, wyślij światłość Twoją i prawdę Twoją: one mnie prowadziły i wyprowadziły na górę Twoją świętą.
TROPARION, ton 7.
Przemieniłeś się na górze, Chryste Boże,* pokazałeś Swym uczniom chwałę Swoją na ile mogli zobaczyć.* Niech i nad nami grzesznymi rozbłyśnie Twe odwieczne światło* przez wstawiennictwo Bogurodzicy, Dawco światła, chwała Tobie.
Chwała Ojcu i Synowi i Świętemu Duchowi, i teraz i zawsze i na wieki wieków, amen.
KONTAKION, ton 7.
Przemieniłeś się na górze, Chryste Boże,* i uczniowie Twoi, na ile mogli, zobaczyli Twoją chwałę,* aby, widząc Cię krzyżowanego,* zrozumieli, że cierpisz dobrowolnie* i opowiadali ludziom,* że Ty jesteś rzeczywiście Odblaskiem Ojca.
PROKIMEN, ton 4.
Ps 103,24 i 1.
Jakże wielkie są dzieła Twoje, Panie,* wszystko w mądrości uczyniłeś.
Stych: Błogosław, duszo moja, Panu, Panie Boże mój, bardzoś się okazał możnym.
Apostoł: 2P (urywek 65) 1,10-19.
ALLELUJA, ton 8.
Ps 88,12 i 16.
Twoje są niebiosa i Twoja jest ziemia.
Stych: Błogosławiony lud, który zna wesołe śpiewanie.
Ewangelia: Mt (urywek 70) 17,1-9.
W miejsce Prawdziwie godne śpiewa się do Zakończenia święta:
Refren: Uwielbiaj, moja duszo, * na Taborze przemienionego Pana.
Irmos: Rodzenie twoje było dziewicze,
to Bóg wyszedł z twojego łona,
przyjął na Siebie ciało,
przyszedł na ziemię i przebywał z ludźmi.
Dlatego ciebie, Bogurodzico, wszyscy uwielbiamy.
ŚPIEW NA KOMUNIĘ
Ps 88,16b i 17.
Panie, chodzić będziemy w jasności Twego oblicza* i w imieniu Twoim będziemy się weselić na wieki,* alleluja 3x.
7 Czwartek. TRZYNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Poświęto Przemienienia. Dzień postny. Po-święto Przemienienia. - Św. męczennika DOMECJUSZA.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko o Uroczystości, dodać Troparion o świętym, czytania bieżące.
8 Piątek. TRZYNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Dzień postny. Po-święto Przemienienia. - Św. EMILIANA, wyznawcy, biskupa Cyzyku.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko o Uroczystości, dodać Troparion o świętym, czytania bieżące.
9 Sobota. TRZYNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Dzień postny. Poświęto Przemienienia. + Św. apostoła MACIEJA.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko o Uroczystości, dodać Troparion i Kontakion o świętym, czytania o Macieju: Dz 1, 12-17. 21-26; Łk 9, 1-6 i bieżące.
10 Niedziela. NIEDZIELA 13 po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Ton 4. Dzień postny. Po-święto Przemienienia. - Św. męczennika i archidiakona WAWRZYŃCA. - Św. męcz. Sykstusa II, papieża rzymskiego.
SŁUŻBA BOŻA: Antyfony o Uroczystości, Tropariony: Niedzieli tonu 4, Uroczystości, Wawrzyńca, kontakion Uroczystości, czytania tylko niedzieli: 1Kor 16,13-24; Mt 21,33-42.
11 Poniedziałek. CZTERYNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Dzień postny. - Św. męczennika i archidiakona EUPLUSA. - Św. męczennika GAJUSA, papieża rzymskiego.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko o Uroczystości, dodać Troparion o świętym, czytania bieżące.
Poniedziałek 14: 2Kor 12,10-19 Mk 4,10-23
Wtorek: 2Kor 12,20-13,2 Mk 4,24-34
Środa: 2Kor 13,3-13 Mk4,35-41
Czwartek: Ga 1,1-10.20-25 Mk 5,1-20
Piątek: Ga 2,6-10 Mk 5,22-24.35-6,1
Sobota: 1Kor 4,1-5 Mt 23,1-12
12 Wtorek. CZTERYNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Dzień postny. - Świętych męczenników FOCJUSZA i ANICETA.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko o Uroczystości, dodać Troparion o świętym, czytania bieżące.
13 Środa. CZTERYNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Dzień postny. ZAKOŃCZENIE święta Przemienienia. - Św. ojca naszego MAKSYMA, wyznawcy.
Służba Boża: Wszystko o tylko Uroczystości czytania bieżące.
14 Czwartek. CZTERYNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Dzień postny. ∑ PRZED-ŚWIĘTO Zaśnięcia Najśw. Bogurodzicy i św. proroka MICHEASZA.
Przeniesienie Relikwii wielebnego ojca naszego TEODOZEGO, igumena pieczerskiego.
Wspomnienie św. Teodozego 3 maja.
TROPARION, ton 8.
Przewodniku ortodoksji, nauczycielu pobożności i świętości,* lampo wszechświata, Bogiem natchniona ozdobo mnichów, mądry Atanazy,* swoimi naukami oświeciłeś cały świat, liro Ducha Świętego.* Proś Chrystusa Boga o zbawienie dusz naszych.
KONTAKION, ton 8.
Następcą zostałeś ojców, wielebny,* szedłeś śladami ich życia, nauki, obyczajów i wstrzemięźliwości,* modlitwy i czuwania.* Dlatego, mając ufny przystęp do Pana,* przebaczenie grzechów i zbawienie uproś dla wołających do ciebie:* Witaj, ojcze Teodozy.
SŁUŻBA BOŻA: Antyfony Izobrazitielnyje. Troparion Przedświęta, Teodozego, kontakion Teodozego i Przedświęta. Prokimeien, alleluja, pryczastien dnia, Czytania bieżące.
15 Piątek. ♀ ZAŚNIĘCIE NAJŚW. PANI NASZEJ BOGURODZICY I ZAWSZE DZIEWICY MARYI.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko Uroczystości.
Antyfona 1
Ps 99,2; 47,9; 75,3.
- Wykrzykujcie Bogu, wszystka ziemio.* Służcie Panu z weselem!
- Przez wstawiennictwo Bogurodzicy ocal nas, Zbawicielu.
- Jak słyszeliśmy, tak widzieliśmy w mieście Pana Zastępów,* w mieście naszego Boga.
- I stało się w pokoju miejsce Jego,* i mieszkanie jego na Syjonie.
Antyfona 2
Ps 86,2,3; 45,5; 77,69.
- Fundamenty jego* na górach świętych.
Refren: Ocal nas, Synu Boży,* przedziwny w Swoich Świętych, śpiewających Ci: alleluja.
- Zaszczytne słowa mówią o tobie,* miasto boże.
- Najwyższy* uświęcił Swoje mieszkanie.
- Świątynię Swoją na ziemi* ugruntował Pan na wieki.
Chwała Ojcu i Synowi i Świętemu Duchowi, i teraz i zawsze i na wieki wieków, amen. Jednorodzony Synu...
Antyfona 3
Ps 56,8; 115,12 i 13.
- Gotowe serce moje, Boże, gotowe serce moje, będę śpiewał i grał Tobie.
Troparion, ton 1: Przy zrodzeniu Syna zachowałaś dziewictwo,* przy zaśnięciu nie opuściłaś świata, Bogurodzico:* połączyłaś się ze Żródłem życia,* ty, która jesteś Matką Życia,* a przez swoje modlitwy * uwalniasz nas od śmierci.
- Cóż oddam Panu za wszystko, co mi dobrze uczynił.
- Kielich zbawienia wezmę i imienia Pańskiego wzywać będę.
TROPARION, ton 1.
Przy zrodzeniu Syna zachowałaś dziewictwo,* przy zaśnięciu nie opuściłaś świata, Bogurodzico:* połączyłaś się ze Żródłem życia,* Ty, która jesteś Matką Życia,* a przez swoje modlitwy* uwalniasz nas od śmierci.
Chwała Ojcu i Synowi i Świętemu Duchowi, i teraz i zawsze i na wieki wieków, amen.
KONTAKION, ton 2.
Ani grób, ani śmierć nie miały władzy nad Bogurodzicą* nieustającą w modlitwach i w orędownictwie niezawodną nadzieją.* Ponieważ jest ona Matką Życia,* przeniósł ją do życia Ten, Który zamieszkał w jej zawsze dziewiczym łonie.
PROKIMEN, ton 3.
Łk 1, 46-48, pieśń Bogurodzicy.
Wielbi dusza moja Pana,* i rozradował się duch mój w Bogu, Zbawicielu moim.
Stych: Gdyż wejrzał na niskość służebnicy Swojej, oto bowiem odtąd błogosławioną zwać mnie będą wszystkie narody.
Apostoł: Flp 2,5-11
ALLELUJA
Ps 44,11 i 13.
Słuchaj, córko, i patrz i nakłoń twego ucha.
Stych: Obliczu twemu kłaniać się będą wszyscy bogaci z ludu.
Ewangelia: Łk 10,38-42 i 11,27-28.
W miejsce Prawdziwie godne śpiewa się do Zakończenia święta:
Refren: Aniołowie widząc zaśnięcie Przeczystej,* zadziwili się: jak to Dziewica odchodzi z ziemi do nieba.
Irmos: W tobie, Najczystsza Dziewico, nie zachowane jest prawo natury:
przy rodzeniu Syna nietknięte pozostaje dziewictwo
i życie zaślubia się ze śmiercią;
po urodzeniu Syna pozostajesz dziewicą,
a po śmierci jesteś żywa
i nieustannie nas ochraniasz, Bogurodzico, jako swe dziedzictwo.
ŚPIEW NA KOMUNIĘ
Ps 115,13.
Kielich zbawienia wezmę* i imienia Pańskiego będę wzywać,* alleluja 3x.
16 Sobota. CZTERYNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Poświęto Wniebowzięcia. ∑ Przeniesienie z Edessy do Konstantynopola nie uczynionego ręką Obrazu Pana naszego Jezusa Chrystusa tzn. ŚWIĘTEGO CAŁUNU (tzw. Mandylionu) i św. męczennika DIOMEDESA.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko o Uroczystości, dodać Troparion o Całunie, czytania bieżące..
17 Niedziela. NIEDZIELA 14 po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Ton 5. Poświęto Wniebowzięcia. - Św. męczennika MIRONA.
SŁUŻBA BOŻA: Do wyboru: Wszystko o Uroczystości lub Antyfony Izobrazitielnyje, Tropariony: niedzieli, o Uroczystości, Kontakion Uroczystości, czytania niedzieli: 2Kor 1,21-2,4 Mt 22,1-14.
18 Poniedziałek. PIĘTNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Poświęto Wniebowzięcia. - Św. męczenników FLORUSA i LAURUSA.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko o Uroczystości, dodać Troparion o świętym, czytania bieżące.
Poniedziałek 15: Ga 2,11-16 Mk 5,24-34
Wtorek: Ga 2,21-3,7 Mk 6,1-7
Środa: Ga 3,15-22 Mk 6,7-13
Czwartek: Ga 3,23-4,5 Mk 6,30-45
Piątek: Ga 4,3-21 Mk 6,45-53
Sobota: 1Kor 4,17-5,5 Mt 24,1-13
19 Wtorek. PIĘTNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Poświęto Wniebowzięcia. - Św. męczennika ANDRZEJA DOWÓDCY i jego 2593 towarzyszy.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko o Uroczystości, dodać Troparion o świętym, czytania bieżące.
20 Środa. PIĘTNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Dzień postny. Poświęto Wniebowzięcia. - Św. proroka SAMUELA.
Dzieje Samuela (Bóg wysłuchał hbr) obejmuje 1Sm rozdziały 1-12 (1Krl).
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko o Uroczystości, dodać Troparion o świętym, czytania bieżące.
21 Czwartek. PIĘTNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Poświęto Wniebowzięcia. - Św. apostoła TADEUSZA i św. męczennicy BASSY.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko o Uroczystości, dodać Troparion o świętym, czytania bieżące.
22 Piątek. PIĘTNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Dzień postny. Poświęto Wniebowzięcia. - Św. męczennika AGATONIKA i jego towarzyszy.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko o Uroczystości, dodać Troparion o świętym, czytania bieżące.
23 Sobota. PIĘTNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Poświęto Wniebowzięcia. ZAKOŃCZENIE uroczystości Zaśnięcia Najśw. Bogurodzicy. - Św. męczennika LUPUSA. – Św. męczennika IRENEUSZA, biskupa Lyonu.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko o Uroczystości, czytania najpierw jak w dzień Uroczystości i bieżące.
24 Niedziela. NIEDZIELA 15 po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Ton 6. Św. męczennika EUTYCHESA, ucznia św. Jana, Nauczyciela wiary, biskupa Sebasty.
SŁUŻBA BOŻA: Antyfony Izobrazitielnyje.
Czytania niedzieli: 2Kor 4,6-15; Mt 22,35-46
25 Poniedziałek. SESNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. ∑ Przeniesienie relikwii św. apostoła BARTŁOMIEJA i św. apostoła TYTUSA.
SŁUŻBA BOŻA: Antyfony Izobrazitielnyje. Wszystko z poniedziałku, dodać troparion o apostołach wspólny, czytania bieżące.
Poniedziałek 16: Ga 4,28-5,10 Mk 6,54-7,8
Wtorek: Ga 5,11-21 Mk 7,5-16
Środa: Ga 6,2-10 Mk 7,14-24
Czwartek: Ef 1,1-9 Mk 7,24-30
Piątek: Ef 1,7-17 Mk 8,1-10
Sobota: 1Kor 10,23-28 Mt 24,34-44
26 Wtorek. SESNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Świętych męczenników ADRIANA i NATALII.
SŁUŻBA BOŻA: Antyfony powszednie. Wszystko z wtorku.
27 Środa. SESNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Dzień postny. Św. ojca naszego PIMENA. - Św. męcz. LIBERIUSZA, papieża rzymskiego.
SŁUŻBA BOŻA: Antyfony powszednie. Wszystko ze środy.
28 Czwartek. SESNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Św. ojca naszego MOJŻESZA Etiopczyka i św. ojca naszego AUGUSTYNA, biskupa Hippony.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko z czwartku, czytania bieżące za czwartek i piątek.
29 Piątek. SESNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. ♀ Ścięcie czcigodnej Głowy czcigodnego i chwalebnego proroka i poprzednika JANA CHRZCICIELA. Dzień postny.
SŁUŻBA BOŻA: Służba wtorku z cyklu tygodniowego, oprócz Kontakionu.
KONTAKION, ton 5.
Chwalebne ścięcie Poprzednika było bożym zamysłem,* aby przebywającym w otchłani zwiastował przyjście Zbawiciela.* Niech więc płacze Herodiada, która poprosiła o przestępne zabójstwo,* bo umiłowała nie prawo boże i nie wieczne życie,* ale złudne i doczesne.
Apostoł: Dz 13,25-33a. Ewangelia: Mk 6,14-30.
30 Sobota. DWUNASTY TYDZIEŃ po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Świętych ojców naszych patriarchów Konstantynopola ALEKSANDRA, JANA i PAWŁA MŁODSZEGO.
SŁUŻBA BOŻA: Wszystko z soboty.
31 Niedziela. NIEDZIELA 15 po PIĘĆDZIESIĄTNICY. Ton 7. Złożenie czcigodnego PASA Najśw. Bogurodzicy. - Świętego męczennika Cypriana, biskupa Kartaginy.
SŁUŻBA BOŻA: Antyfony Izobrazitielnyje. Wszystko niedzieli tonu 7, dodać troparion Bogurodzicy. Czytania niedzieli: 2Kor 6,1-10; Mt 25,14-30
Uwaga: Ogłosić, że od jutra zaczyna się rok kościelny, liturgiczny, tak jak w łacińskim obrządku w I niedzielę Adwentu.
