wstecz

Kompletna lista świętych obrządku greckiego czczonych przez

 Katolicki Kościół tradycji bizantyjskiej

powrót do strony głównej

Od początku istnienia Kościoła aż do schizmy wschodniej (1054 rok).

 

Styczeń

Luty

Marzec Kwiecień Maj Czerwiec
Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień

 

MARZEC

 

MARZEC 1/14.

Św. męczennicy EUDOCJI.

Преподобномученицы Евдокии († 160-170).
      
Мучеников Нестора и Тривимия († ок. 249-251); Маркелла и Антония; Сильвестра и Софрония; Несториана, Хартия, Никифора и Агапия; Преподобной Домнины Сирийской († ок. 450-460). Антонины († ок. 305); 1000 мучеников Саворийских.

Martyr Eudocia of Heliopolis (III). Martyrs Nestor, Tribimius (III), Marcellus, and Anthony of Perge in Pamphylia. Martyr Antonina of Nicaea in Bithynia (IV). Virgin Domnina of Syria (450).

 

MARZEC 2/15.

Św. męczennika TEODOTA, biskupa Cyrenii na Cyprze.

 Священномученика Феодота, епископа Киринейского († ок.326)
      Мученицы Евфалии († 257). Мучеников Троадия (III); Илария; Кодрата. Святых 440 мучеников Италийских († 579). Преподобного Агафона Египетского († ок. 435).

Hieromartyr Theodotus, Bishop of Cyrenia (420). St. Agatho of Egypt, monk (V). Martyr Troadius of Neo-Caesarea. Virgin Martyr Euthalia of Sicily (257). 440 Martyrs slain by the Lombards (579).

 

MARZEC 3/16.

Świętych męczenników EUTROPIUSZA, KLEONIKA i BAZYLISKA.

Мучеников Евтропия, Клеоника и Василиска († ок. 308); Преподобной Пиамы девы († 337). Святых Зинона и Зоила.
 

Martyr Eutropius of Amasea, and with him Martyrs Cleonicus and Basiliscus (308). Zeno and Zoilus. St. Piama, virgin, and St. Alexandra, of Alexandria (337).

St. Caluppan of Auvergne (Gaul).

 

MARZEC 4/17.

Św. ojca naszego GERASYMA z brzegów Jordanu.

 Преподобного Герасима, иже на Иордане († 475). Мучеников Павла, сестры его Иулиании, Квадрата, Акакия и Стратоника († ок. 273). Преподобного Иакова постника (VI). 

St. Gerasimus of the Jordan (475). Martyrs Paul, his sister Juliana, and Quadratus, Acacius, and Stratonicus, at Ptolemais in Syria (III). St. James the Faster of Phoenicia (Syria; VI).

Martyr Wenceslaus, prince of the Czechs (932).

 

MARZEC 5/18.

Św. męczennika KONONA.

Мученика Конона Исаврийского (I).
      Мучеников Онисия (I); Конона градаря (III); Ираиды; Евлогия Палестинского; Евлампия; Архелая, Кирилла, Фотия и иных 150; преподобного Марка Постника (V). Святого Исихия, пресвитера Иерусалимского († ок. 434). Преподобного Исихия Постника († ок. 790).

 Martyr Conon of Isauria (II). Martyr Conon the Gardener of Pamphylia(III). Virgin Martyr Irais (Rhais) of Antinoe in Egypt. Martyr Eulogius of Palestine. Martyr Eulampius of Palestine. Martyr Onisius of Isauria (II). St. Hesychius the Faster of Bithynia (790). St. Mark the Faster of Egypt (450). Martyr Archelaus and 152 Martyrs in Egypt.

 

MARZEC 6/19.

Świętych 42 MĘCZENNIKÓW Z AMORIUM.

 Святых мучеников 42 в Амморее: Константина, Аетия, Феофила, Феодора, Мелиссена, Каллиста, Васоя и прочих с ними(† ок. 845).
Обретение Честного Креста и гвоздей святой царицей Еленой во Иерусалиме (326). Преподобномученика Конона и сына его Конона († ок. 270-275). Преподобного Аркадия Кипрского († после 361) и учеников его: мучеников Иулиана и Еввула († ок. 361).

 The 42 Martyrs of Ammoria in Phrygia, including Constantine, Aetius, Theophilus, Theodore, Melissenus, Callistus, Basoes and others (845). St. Arcadius, monk of Cyprus (361). Monk-martyrs Conon and his son Conon of Iconium (270-275). The uncovering of the Precious Cross and the Precious Nails by Empress St. Helen (326).

St. Fridolin, abbot, Enlightener of the Upper Rhine.

 

MARZEC 7/20.

Świętych męczenników BAZYLEGO, EFREMA i innych biskupów Chersonezu.      

Священномучеников, в Херсонесе епископствовавших: Василия, Ефрема, Капитона, Евгения, Еферия, Елпидия и Агафодора (IV). Святителей Павла Исповедника, епископа Прусиадского (IХ).
      Преподобных Павла Препростого (IV).

 Hieromartyr of Cherson: Basil, Ephraim, Capito, Eugene, Aetherius, Elpidius, and Agathadorus. St. Paul the Confessor, Bishop of Plusias in Bithynia (III/IV). St. Paul the Simple of Egypt, disciple of St. Anthony the Great (IV). St. Emilian of Rome (z Italii).

 

MARZEC 8/21.

Św. ojca naszego i wyznawcy TEOFILAKTA, metropolity Nikomedii.

Преподобных Феофилакта Исповедника, епископа Никомидийского (†ок. 842-845). Преподобномученика Дометия перса (†363). Апостола Ерма (I). 

St. Theophylactus, Bishop of Nicomedia. St. Dometius, monk (363). Hieromartyr Theodoretus of Antioch. Apostle Hermas of the Seventy.

 

MARZEC 9/22.

+ Świętych 40 MĘCZENNIKÓW z Sebasty.

40 мучеников Севастийских: Кириона, Кандида, Домна, Исихия, Ираклия, Смарагда, Евноика, Уалента (Валента), Вивиана, Клавдия, Приска, Феодула, Евтихия, Иоанна, Ксанфия, Илиана, Сисиния, Ангия, Флавия, Аетия, Акакия, Екдикия (Екдита), Лисимаха, Александра, Илия, Горгония, Феофила, Дометиана, Гаия, Леонтия, Афанасия, Кирилла, Сакердона, Николая, Уалерия (Валерия), Филоктимона, Севериана, Худиона, Мелитона и Аглаия († ок. 320). Мученика Урпасиана († ок. 295). Святого Кесария, брата святого Григория Богослова († ок. 369). Праведного Тарасия.

The Holy Forty Martyrs of Sebaste: Cyrion (Quirio), Candidus, Domnus, Hesychius, Heraclius, Smaragdus, Eunoicus, Valens, Vivianus, Claudius, Priscus, Theodulus, Eutychius, John, Santhias, Helianus, Sisinius, Angius, Aetius, Flavius, Acacius, Ecdicius, Lysimachus, Alexander, Elias, Gorgonius, Theophilus, Dometian, Gaius, Leontius, Athanasius, Cyril, Sacerdon, Nicholas, Valerius, Philoctimon, Severian, Chudion, Aglaius, and Meliton. Martyr Urpasianus of Nicomedia (295). Righteous Caesarius, brother of St. Gregory the Theologian.

 

MARZEC 10/23.

Św. męczennika KWADRATUSA i jego towarzyszy.

Кодрата и иже с ним: Киприана, Дионисия, Анекта, Павла, Крискента, Дионисия (другого), Викторина, Виктора, Никифора, Клавдия, Диодора, Серафиона, Папия, Леонида и святых мучениц Хариессы, Нунехии, Василиссы, Ники, Гали, Галины, Феодоры и иных многих († 258).
      Мучеников Кодрата Никомидийского, Саторина, Руфина и прочих (III). Георгия Арсельского (IV); Анастасии Патрикии († 567 или 568).

Martyrs Codratus (Quadratus) and with him Cyprian, Dionysius, Anectus, Paul, Crescens, Dionysius (another), Victorinus, Victor, Nicephorus, Claudius, Diodorus, Serapion, Papias, Leonidas, Chariessa, Nunechia, Basilissa, Nice, Galla, Galina, Theodora, and others at Corinth. Martyrs Codratus, Saturninus, and Rufinus of Nicomedia. St. Anastasia the patrician of Alexandria (567/568

 

MARZEC 11/24.

Św. ojca naszego SOFRONIUSZA, patriarchy Jerozolimy.

 Святителя Софрония, Патриарха Иерусалимского († 638-644).
Преподобных Георгия Синаита (
VI); Иоанна Мосха († 622). Священномученика Пиония, пресвитера Смирнского, и иже с ним († 250). Мученика Епимаха (перенесение мощей).

 St. Sophronius, Patriarch of Jerusalem. Hieromartyr Pionius of Smyrna and those with him: Asclepiades, Macedonia, Linus and Sabina. Translation of the Relics of Martyr Epimachus of Pelusium. St. George, abbot of Sinai. St. Theodora the Queen, wife of Michael Comnenos.

 

MARZEC 12/25.

Św. ojca naszego i wyznawcy TEOFANA. Św. Grzegorza Wielkiego, papieża rzymskiego.

 Преподобного Феофана Исповедника, Сигрианского († 818). Праведного Финееса († ок. 1500 до Р. Х.) Святителя Григория Двоеслова, папы Римского († 604). Преподобного Симеона Нового Богослова († 1021).

St. Theophanes the Confessor of Sigriane. Righteous Aaron, brother of Moses the God-seer. Righteous Phineas, grandson of Aaron. St. Gregory the Dialogist, pope of Rome. St. Simeon the New Theologian.

 

MARZEC 13/26.

Przeniesienie relikwii św. ojca naszego NICEFORA, patriarchy Konstantynopola.

 Святителя Никифора, Патриарха Константинопольского (перенесение мощей, 846).
      Священномученика Пуплия, епископа Афинского (нач. II в.). Мучеников Савина († 287); Африкана, Публия и Терентия (III); Александра († ок. 305-311); Христины Персидской (IV). Преподобного Анина пресвитера.
 

Translation of the Relics of St. Nicephorus, Patriarch of Constantinople. Martyr Alexander of Macedonia. Martyr Sabinus (Abibus) of Egypt. Martyrs Africanus, Publius and Terence of Carthage. Martyr Christina of Persia. St. Aninas, monk of the Euphrates. Hieromartyr Publius, Bishop of Athens.

 

MARZEC 14/27.

Św. ojca naszego BENEDYKTA. 

Преподобного Венедикта Нурсийского († 543).
      Святителя Евсхимона Исповедника, епископа Лампсакийского (IX).
 

St. Benedict of Nursia, abbot (+ 543). St. Euschemon, Bishop of Lampsacus.

 

MARZEC 15/28.

Św. męczenników AGAPIUSZA i sześciu jego towarzyszy.

Мученика Агапия и с ним 7-ми мучеников: Пуплия, Тимолая, Ромила, Александра, Александра, Дионисия, Дионисия († 303).
Священномученика Александра, иерея в Сиде († ок. 270-275). Мучеников Никандра († ок. 302).

Martyrs Agapius, Publius (Pauplios), Timolaus, Romulus, two named Dionysius, and two named Alexander, at Caesarea in Palestine. Martyr Nicander of Egypt. Hieromartyr Alexander of Side in Pamphylia.

 

MARZEC 16/29.

Św. męczennika SABINUSA Egipcjanina. - Św. męczennika Aleksandra, papieża rzymskiego.

 Мучеников Савина († 287) и Папы († ок. 305-311).
      Апостола Аристовула, епископа Вританийского (Британского) (I). Священномученика Александра, Папы Римского († 119). Мученика Иулиана Аназаврского († ок. 305-311). Священномучеников Трофима и Фала, пресвитеров Лаодикийских († ок. 300). Мученика Романа в Парии. Мучеников 10 в Финикии. Преподобного Иоанна в Руфианах. Святых Емилиана, Павла и Дионисия. Преподобной Патрикии († 567). 

Martyr Sabinas of Egypt. Martyr Papas of Lyconia. Martyr Julian of Anazarbus. Martyrs Trophimus and Thalus of Laodicea. Apostle Aristobulus of the Seventy, Bishop of Britain. Hieromartyr Alexander, pope of Rome. St. Serapion, Archbishop of Novgorod. St. Christodulus, monk and wonderworker of Patmos. Martyr Romanus at Parium on the Hellespont. Ten Martyrs of Phoenicia.

 

MARZEC 17/30.

Św. ojca naszego ALEKSEGO, Człowieka Bożego.

Преподобного Алексия, человека Божия († 411).
Преподобного Макария, игумена Калязинского († 1483).
Мученика Марина (III). Преподобномученика Павла († ок. 767).

St. Alexius the Man of God. Martyr Marinus (III). Monk-martyr Paul of Cyprus (+ 767).

St. Patrick, Enlightener of Ireland.

 

MARZEC 18/31.

Św. ojca naszego CYRYLA, patriarchy Jerozolimskiego.

Святителя Кирилла, архиепископа Иерусалимского († 386).
      Мучеников Трофима и Евкарпия († ок. 300) и 10 000 Никомидийских. Преподобных Анина монаха; Даниила (VI).

St. Cyril, Archbishop of Jerusalem. St. Ananias, monk of the Euphrates. Martyrs Trophimus and Eucarpus of Nicomedia. Martyrdom of King Edward of England.

 

MARZEC 19/ KWIECIEŃ 1.

Świętych męczenników CHRYZANTA i DARII.

Мучеников Хрисанфа и Дарии († 283) и с ними мучеников Клавдия трибуна, Иларии, жены его, Иасона и Мавра, сынов их, Диодора пресвитера и Мариана диакона. Мученика Панхария († ок. 302).

 Martyrs Chrysanthus and Daria (+283), and those with them at Rome: Claudius, Hilaria, Jason, Maurus, Diodorus presbyter, and Marianus deacon. Martyr Pancharius at Nicomedia ((+302).

 

Marzec 20 / Kwiecień 2.

Świętych ojców naszych MNICHÓW ZABITYCH W KLASZTORZE ŚW. SABY.

 Преподобных Иоанна, Сергея, Патрикия и прочих, во обители святого Саввы убиенных († 796).
      Мучеников Фотины (Светланы) самаряныни и сыновей ее Виктора, нареченного Фотином, и Иосии; Анатолии, Фото, Фотиды, Параскевы, Кириакии, Домнины и Севастиана († ок. 66); Александры, Клавдии, Евфрасии, Матроны, Иулиании, Евфимии и Феодосии († 310); Родиана; Акилы епарха; Лоллиона старшего; Марии. Святого Икония, пресвитера Смирнского. Преподобного Виссариона. Святого Германа. Святого Максима. Святителя Никиты, исповедника, архиепископа Аполлониадского († ок. 813-820). 

The Holy Fathers slain at the Monastery of St. Sabbas: Saints John, Sergius, Patrick, and others. St. Nicetas the Confessor, Archbishop Apollonias in Bithynia. Martyr Photina (Svetlana) the Samaritan woman. Seven Virgin Martyrs of Amisus (Samsun): Alexandra, Claudia, Euphrasia, Matrona, Juliana, Euphemia, and Theodosia. Suffering of St. Euphrosynus of Blue-Jay Lake.

 

Marzec 21 / Kwiecień 3.

Św. JAKUBA, wyznawcy, biskupa Katanii. 

Преподобного Иакова, епископа и исповедника († после 775).
      Святителя Кирилла, епископа Катанского (I-II). Святителя Фомы, Патриарха Константинопольского († 610). Мучеников Филимона и Домнина. Преподобного Анании.

St. James the Confessor, Bishop of Catania. St. Thomas, Patriarch of Constantinople. St. Cyril, Bishop of Catania. St. Serapion, Bishop of Thmuis in Lower Egypt. St. Pachomius, monk of Nerekhta. St. Lupicinus, desert-dweller of the Jura Mountains (Gaul).(Greek Calendar: Martyrs Philemon and Domnina of Rome.)

 

MARZEC 22 / Kwiecień 4.

Św. męczennika BAZYLEGO, kapłana Kościoła w Ancyrze. 

Священномученика Василия, пресвитера Анкирского († ок. 362-363). Мученицы Дросиды, дщери царя Траяна, и с нею мучениц - дев: Аглаиды, Аполлинарии, Дарии, Мамфусы, Таисии († ок. 104-117). Мученика Маманта Лунгиса. Преподобного Исаакия Далматского (IV). Мучениц Каллиники и Василиссы († ок. 252).
 

Hieromartyr Basil of Ancyra. St. Isaac, founder of the Dalmatian Monastery at Constantinople. Martyr Drosida (Drosis) of Antioch, and five nuns. Martyrs Callinica and Basilissa of Rome.

 

MARZEC 23 / Kwiecień 5.

Św. męczennika NIKONA i jego towarzyszy.

 Преподобномученика Никона, епископа, и 199 учеников его († 251). Преподобного Никона, игумена Киево-Печерского († 1088). Мучеников Филита, Лидии, жены его, чад их Македона и Феопрепия, Кронида и Амфилохия († ок. 117-138).
       Преподобного Георгия в Дииппе. Преподобного Евсевия.

Monk-martyr Nicon and 200 disciples with him in Sicily. St. Nicon, abbot of the Kiev Caves. Martyrs Philetas the Senator, his wife Lydia, their sons Macedon and Theoprepius, the notary Cronides, and Amphilochius the captain, in Illyria. Martyr Dometius of Phrygia.

 

MARZEC 24 / Kwiecień 6.

Σ PRZED-ŚWIĘTO Zwiastowania Najśw. Bogurodzicy i św. ojca naszego ZACHARIASZA i św. ojca naszego ARTEMONA, biskupa Seleucji.

 Предпразднство Благовещения Пресвятой Богородицы.
      Святителя Артемона, епископа Селевкийского (I-II). Преподобных Захарии монаха; Мартина Фивянина. Святителя Севера, епископа Катанского († ок. 802-811).
      Преподобного Иакова, епископа и исповедника († после 775). 

Forefeast of the Annunciation. St. Zacharias the Recluse. St. Artemon, Bishop of Seleucia. St. James the Confessor, Bishop of Catania.

 

MARZEC 25 / Kwiecień 7.

♀ ZWIASTOWANIE NAJŚW. BOGURODZICY PANI NASZEJ I ZAWSZE DZIEWICY MARYI.

 БЛАГОВЕЩЕНИЕ ПРЕСВЯТОЙ ВЛАДЫЧИЦЫ НАШЕЙ
БОГОРОДИЦЫ И ПРИСНОДЕВЫ МАРИИ.

THE ANNUNCIATION OF OUR MOST HOLY LADY, THE THEOTOKOS AND EVER-VIRGIN MARY.

 

MARZEC 26 / Kwiecień 8.

Σ Św. ARCHANIOŁA GABRIELA.

 Отдание праздника Благовещения Пресвятой Богородицы. Собор Архангела Гавриила.
      Священномученика Евсевия, епископа Кивалского († ок. 257- 258). Священномученика Иринея, епископа Сирмийского († 304). Мучеников Пуллия чтеца († 304); Кодрата и 40 мучеников; мучеников 26-ти Готфских: Вафусия и Верка пресвитеров, Арпилы монаха, мирян: Авива (Авипа), Агна, Реаса, Игафракса, Искоя, Силы, Сигица, Сонирила, Суимвла, Ферма, Филла (Филга), Констанса, царевича Агафона и мучениц: Анны, Аллы, Ларисы (Варисы), Моико, Мамики, Уирко (Вирко), Анимаисы (Анимаиды), Гаафы, царицы Готфской, и Дуклиды, царевны Готфской († ок. 375). Преподобных Малха Сирийского (IV); Василия Нового († ок. 944); Стефана ксилипита (древяника). Святого Авраама Латрийского.

 Synaxis of the Archangel Gabriel. Hieromartyr Irenaeus, Bishop of Sirmium in Hungary. Hieromartyr Eusebius, Bishop of Kival, and Martyr Pullius the reader (+304). St. Malchus of Chalcis in Syria (IV). St. Basil the Younger, anchorite near Constantinople. Martyrs Bathusius and Bercus presbyters, Arpilus monk, laymen Abibus, Agnus, Reasus, Igathrax, Isoecus (Iskous), Silas, Signicus, Sonerilas, Suimbalus, Thermus, Phillus (Philgas), and the women Anna, Alla, Larissa, Monco (Manca), Mamica, Uirko (Virko), Animais (Animaida), Gaatha, and Duklida, in Crimea. Martyr Codratus (Quadratus) and with him 40 Martyrs who suffered under Diocletian.

 

MARZEC 27 / KWIECIEŃ 9.

Św. męczennicy MATRONY z Tesaloniki.

 Мученицы Матроны Солунской (III-IV).
      Мучеников Мануила и Феодосия († 304). Преподобного Иоанна Прозорливого, Египетского († ок. 395). Преподобного Кирика Фракийского. Преподобного Павла, епископа Коринфского (IХ). Святого Евтихия. Святого Макария. Священномученика Кодрата.

 St. Matrona of Thessalonica. Martyrs Manuel and Theodosius. St. John the Clairvoyant, anchorite of Egypt. St. Cyricus (Quiricus), monk of Thrace. Prophet Hanani (Ananias) (II Chron 16). St. Paul, Bishop of Corinth. (Greek Calendar: St. Eutyches, monk).

 

MARZEC 28 / KWIECIEŃ 10.

Św. STEFANA Cudotwórcy i św. ojca naszego HILARIONA Młodszego. 

Преподобного Илариона Нового, игумена Пеликитского († ок. 754). Преподобного Стефана Чудотворца, игумена Триглийского († ок. 815).
      Преподобномученика Евстратия Печерского, в Ближних пещерах († 1097). Преподобного Илариона Псковоезерского, Гдовского († 1476). Мучеников Ионы и Варахисия и с ними Занифы (Занифана), Лазаря, Маруфы (Маруфана), Нарсы (Нарсина), Илии, Мара (Марина), Авива, Сивеифа (Сивефина) и Саввы Персидских († ок. 330). Мученика Бояна, князя Болгарского († ок. 830).

 St. Hilarion the New, abbot of Pelecete. St. Stephen the Wonderworker, abbot of Tryglia. Martyrs Jonah and Barachisius and those with them in Persia: Zanithas, Lazarus, Maruthas (Marotas), Narses, Elias, Marinus (Mares), Abibus, Sembeeth (Sivsithina), and Sabbas (ok. 330). St. Hesychius the Theologian, presbyter of Jerusalem. Saints George, Bishop of Parodus, and Peter, presbyters, and Prince Boyan, Martyrs of Bulgaria.

 

MARZEC 29 / Kwiecień 11.

Świętych ojców naszych MARKA, biskupa Aretuzy, i CYRYLA, diakona i innych zamęczonych za Juliana Apostaty.

 Священномученика Марка, епископа Арефусийского, Кирилла диакона и иных многих († ок. 363).
      Преподобного Иоанна пустынника (IV). Святителя Евстафия исповедника, епископа Вифинийского (IХ). Преподобных Исаакия, Филиппа и иных многих. Святого Маркиана. Святого Патапия.

Martyr Mark, Bishop of Arethusa. Martyr Cyril the deacon of Heliopolis, and others who suffered under Julian the Apostate. St. John, anchorite of Egypt. St. Eustathius (Eustace) the Confessor, Bishop of Bithynia.

 

MARZEC 30 / Kwiecień 12.

Św. ojca naszego JANA KLIMAKA.

Пророка Иоада (Х в. до Р. Х.). Апостолов Сосфена, Аполлоса, Кифы, Кесаря и Епафродита (I). Преподобного Иоанна Лествичника († 649).
      Святой Еввулы, матери великомученика Пантелеимона († ок. 303). Преподобного Иоанна безмолвника (VI). Святителя Иоанна, патриарха Иерусалимского. Преподобного Зосимы, епископа Сиракузского († ок. 662). Святителя Саввы епископа. Мученика Персида.

St. John (Climacus) of Sinai, author of The Ladder. St. John the Silent of St. Sabbas' Monastery. St. Zosimas, Bishop of Syracuse. Prophet Joad (I Kgs 13:11) who dwelt in Bethel. Apostles Sosthenes, Apollos, Cephas, Caesar, and Epaphroditus, of the Seventy. St. Eubula, mother of St. Pantileimon. St. John, Patriarch of Jerusalem.

 

MARZEC 31 / Kwiecień 13.

Św. męczennika HIPACEGO Cudotwórcy, biskupa Gangry.

Священномученика Ипатия, епископа Гангрского († ок. 326).
      Священномучеников Авды, епископа Персидского, и Вениамина диакона († 418-424). Преподобных Аполлония, пустынника Египетского (IV); Ипатия, игумена Руфианского († ок. 446); Акакия Исповедника, епископа Мелитинского († ок. 249-251); Власия Амморийского (IХ).
      Мучеников Менандра; Феофила, Афинея и иных; святых Иакова; Анны; Аменонии.

St Hypatius the Wonderworker, Bishop of Gangra. St. Hypatius, abbot of Rufinus in Chalcedon (ok. 446). St. Apollonius, ascetic of the Thebaid. Martyrs Abdas the bishop and Benjamin the deacon, of Persia. St. Acacius the Confessor, Bishop of Melitene. Martyr Menander. St. Blaise of Amoria, monk. (IX).

 

wstecz powrót do strony głównej